Зачаровывание
Зачаровывание — наложение особых свойств на оружие, инструменты или броню при помощи стола зачаровывания. На зачаровывание тратится опыт, при этом более мощные чары требуют большего уровня. Возможно также зачаровать или перезачаровать предмет у деревенских жителей за изумруды, для чего опыт не требуется.
Содержание |
Основы
Для зачаровывания предмета поместите его в ячейку в интерфейсе стола зачаровывания (ПКМ по столу для открытия). После размещения предмета справа появятся три случайных варианта зачаровывания, со стоимостью в уровнях опыта, указанной числом справа. Игрок может выбрать любой из них, если у него достаточно на это опыта (в творческом режиме опыт не требуется), и придать таким образом предмету связанный с этим пунктом набор свойств.
Зачаровывать можно любые элементы брони, мечи и луки, кирки, лопаты и топоры, сделанные из любого материала.
Зашифрованный текст на кнопках не несёт никакого смысла и не связан с чарами, так как составляется из списка слов случайным образом. Однако уровень влияет на то, какие могут быть получены чары. Многие чары имеют несколько уровней, а также возможно получить несколько чар на одном предмете, и с повышением стоимости повышается вероятность получения более ценного предмета. Как правило, самый дорогой пункт в меню даст лучшую комбинацию чар.
Максимальный уровень опыта, на который можно зачаровать предмет, увеличивается при помещении книжных шкафов на расстоянии в один блок от стола зачаровывания. После 1.3 стоимость чар рассчитывается по формуле:
- Базовый уровень (base) = (1..8 + (b/2) + 0..b),
Далее стоимость для каждого слота рассчитывается отдельно:
- Уровень в верхнем слоте = max (base / 3, 1)
- Уровень в среднем слоте = (base 2) / 3 + 1
- Уровень в нижнем слоте = max (base, b 2)
где b - число близлежащих книжных шкафов. Учитывается не более 15 шкафов, стоящих на уровне стола или на 1 блок выше с промежутком от стола в один блок (квадрат 5х5 со столом в центре), между столом и шкафами не должно быть никаких блоков (даже снега, факелов и т.п.), иначе соответствующие шкафы не будут использованы. Таким образом, если нужно что-то зачаровать, но уровня персонажа не хватает, при помощи факелов можно временно «выключить» шкафы и понизить уровень чар.
| Число шкафов | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Минимальный уровень (в верхнем слоте) | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Максимальный уровень (в нижнем слоте) | 8 | 9 | 11 | 12 | 14 | 15 | 17 | 18 | 20 | 21 | 23 | 24 | 26 | 27 | 29 | 30 |
Возможные чары
Чары для брони
| EID | Предмет | Название | Оригинальное название | Эффект | Макс. уровень | При улучшении | Замечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | |
Защита | Protection | Преобразует весь урон от всех источников (за исключением Пустоты, голода и команды /kill) в урон брони. | IV | Смотрите статью Броня | Взаимно несовместимы. |
| 1 | |
Огнестойкость | Fire Protection | Защита от огня, лавы и огненных шаров ифритов. Уменьшает время горения игрока. | IV | ||
| 3 | |
Взрывоустойчивость | Blast Protection | Защита от взрывов. Уменьшает отдачу от взрывов. | IV | ||
| 4 | |
Снарядостойкость | Projectile Protection | Защита от снарядов (стрел и огненных шаров) | IV | ||
| 2 | Лёгкость | Feather falling | Защита от урона от падения | IV | Также работает при телепортации жемчугом Края. | ||
| 5 | Дыхание | Respiration | Уменьшает потерю воздуха под водой, увеличивает время между приступами удушья | III | +15 секунд ко времени дыхания под водой, +1 секунда ко времени между приступами удушья | ||
| 6 | Родство с водой | Aqua Affinity | Увеличивает скорость работы под водой | I | |||
| 7 | |
Шипы | Thorns | С некоторым шансом наносит урон атакующему | III | Увеличивает шанс нанесения урона | Броня изнашивается быстрее в зависимости от переданного и полученного урона.
III уровень доступен только при совмещении двух вещей/вещи и книги с зачарованием Шипы II. |
Чары для оружия
| EID | Предмет | Название | Оригинальное название | Эффект | Макс. уровень | При улучшении | Замечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | Острота | Sharpness | Дополнительный урон | V[note 1] | +  - урона |
Дополнительный урон определяется случайным образом при каждом ударе. Взаимно несовместимы. | |
| 17 | Небесная кара | Smite | Дополнительный урон зомби, свинозомби, скелетам, иссушителям и скелетам-иссушителям | V | + - урона |
||
| 18 | Бич членистоногих | Bane of Arthropods | Дополнительный урон паукам, пещерным паукам и чешуйницам | V | + - урона |
||
| 19 | Отбрасывание | Knockback | Отбрасывает мобов и игроков | II | Более сильное отбрасывание | Этот бонус не складывается с бонусом отбрасывания во время бега. | |
| 20 | Аспект огня | Fire aspect | Поджигает цель | II | Увеличивается время горения | При убийстве животного вместо сырого мяса выпадет сразу жареное. | |
| 21 | Мародёрство | Looting | Увеличивает добычу с мобов | III | +1 к верхней границе возможного лута | Также увеличивает шанс получения редкого дропа. | |
| 48 | Сила | Power | Дополнительный урон | V[note 2] | Множитель урона увеличивается на 0.25 | Базовый урон умножается (1.25 + 0.25 х уровень), т.е. от 1.5 при Сила I до 2.5 при Сила V, последнее позволяет убить почти любого моба с одного выстрела (2.5 4.5 = 11.25 сердец). | |
| 49 | Ударная волна | Punch | Отбрасывание цели | II | Отбрасывание увеличивается | ||
| 50 | Воспламенение | Flame | Поджигает стрелы | I | Воспламеняет выпущенные стрелы, что поджигает цель при попадании. Горящие стрелы могут активировать ТНТ. | ||
| 51 | Бесконечность | Infinity | Стрелы не тратятся. Но для стрельбы нужна хотя бы одна стрела. | I | Может быть полезным в сражении против дракона Края. Выпущенные стрелы нельзя поднять. |
Чары для инструментов
| EID | Предмет | Название | Оригинальное название | Эффект | Макс. уровень | При улучшении | Замечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | Эффективность | Efficiency | Более быстрая добыча ресурсов | V[note 3] | +50% к скорости добычи | Эффективность V ускоряет добычу на 250%, что позволяет добывать некоторые блоки мгновенно. Зачаровывание действует только на те блоки, которые соответствуют инструменту и на те, которые можно добыть рукой. | |
| 33 | Шёлковое касание | Silk Touch | При разрушении блока (с помощью правильного инструмента) из него выпадает он сам, даже если из него должно выпадать что-то другое (например, из камня будет выпадать камень, а не булыжник). | I | Позволяет добыть обычно недоступные блоки, такие как руды, мицелий, траву, огромные грибы и лёд. Несовместимо с Удачей. | ||
| 34 | Неразрушимость | Unbreaking | С некоторым шансом ресурс инструмента не уменьшится | III | Инструмент потеряет единицу запаса прочности с шансом (100/(Х+1))%, где Х - это уровень зачаровывания. К примеру, при Неразрушимость III шанс потери запаса прочности равен 25% от начального (100%/(3+1)=25%). То есть, прочность инструмента увеличится примерно в 4 раза. | ||
| 35 | Удача | Fortune | Даёт шанс выпадения большего количества ресурсов | III | I: 33% * 2 (на 33% больше) II: 25% * 2, 25% * 3 (на 75% больше) III: 20% * 2, 20% * 3, 20% * 4 (на 120% больше) |
Работает с неметаллическими рудами, светящимся камнем, высокой травой, пшеницей (только на семена), адскими наростами и арбузами. Также увеличивает шанс выпадения кремня, до 100% при III уровне. Несовместимо с Шёлковым касанием. |
Замечания
- Через зачаровывание Остроту V можно получить только на золотых мечах. Однако, можно сковать два меча с Остротой IV.
- Лук с Силой V возможно только сковать.
- Эффективность V на алмазных и каменных инструментах можно получить только ковкой.
Механика наложения чар
Этап 1 — модификаторы уровня зачаровывания
От того, сколько очков опыта вы потратите на зачаровывание предмета, зависит результат процесса, то есть вид и уровень чар. До того, как начать выбрать набор чар, которые будут наложены на предмет, игра делает несколько вычислений для преобразования вложенных очков опыта в очки зачарования. Для начала базовые очки зачарования равны вложенным очкам опыта.
| базовые очки зачарования = затраченные очки опыта |
Затем применяются два модификатора. Каждый модификатор - случайное число из определенного диапазона, выбираемое по алгоритму треугольного распределения, то есть вероятность выпадения значения из центра диапазона выше, чем вероятность получения граничных значений.
Первый модификатор — «зачаровываемость» предмета, которая зависит от материала и типа предмета. Для луков и книг зачаровываемость равна 1. Игра выбирает число между 0 и половиной табличного значения (на самом деле выполняется целочисленное деление на 4 и умножение на 2) и добавляет к нему единицу. Далее это число прибавляется к очкам зачарования.
| модифицированные очки зачарования = базовые очки зачарования + Rand(0, модификатор / 4 * 2) + 1 |
| Материал | Броня | Меч / инструменты |
|---|---|---|
| Дерево | — | 15 |
| Кожа | 15 | — |
| Булыжник | — | 5 |
| Железо | 9 | 14 |
| Кольчуга | 12 | — |
| Алмаз | 10 | 10 |
| Золото | 25 | 22 |
Затем выбирается значение в диапазоне [0.85 ... 1.15] (снова используется треугольное распределение). Модифицированные очки зачарования умножаются на это число и округляются до ближайшего целого вниз (в результате очки зачарования могут быть увеличены или уменьшены на величину до 15%).
| окончательные очки зачарования = модифицированные очки зачарования * Rand(0.85, 1.15) |
Этап 2 — поиск возможных чар
Окончательные очки зачарования используются для выбора возможных чар соответственно нижеприведённой таблице.
| Чары брони | Уровень | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| I | II | III | IV | V | |
| Защита | 1 - 21 | 12 - 32 | 23 - 43 | 34 - 54 | — |
| Огнестойкость | 10 - 22 | 18 - 30 | 26 - 38 | 34 - 46 | — |
| Лёгкость | 5 - 15 | 11 - 21 | 17 - 27 | 23 - 33 | — |
| Взрывоустойчивость | 5 - 17 | 13 - 25 | 21 - 33 | 29 - 41 | — |
| Снарядостойкость | 3 - 18 | 9 - 24 | 15 - 30 | 21 - 36 | — |
| Дыхание | 10 - 40 | 20 - 50 | 30 - 60 | — | |
| Родство с водой | 1 - 41 | — | |||
| Шипы | 10 - 60 | 30 - 80 | 50 - 100 | — | |
| Чары оружия | Уровень | ||||
| I | II | III | IV | V | |
| Острота | 1 - 21 | 12 - 32 | 23 - 43 | 34 - 54 | 45 - 65 |
| Небесная кара | 5 - 25 | 13 - 33 | 21 - 41 | 29 - 49 | 37 - 57 |
| Бич членистоногих | 5 - 25 | 13 - 33 | 21 - 41 | 29 - 49 | 37 - 57 |
| Отбрасывание | 5 - 55 | 25 - 75 | — | ||
| Аспект огня | 10 - 60 | 30 - 80 | — | ||
| Мародёрство | 15 - 65 | 24 - 74 | 33 - 83 | — | |
| Сила | 1 - 16 | 11 - 26 | 21 - 36 | 31 - 46 | 41 - 56 |
| Ударная волна | 12 - 37 | 32 - 57 | — | ||
| Воспламенение | 20 - 50 | — | |||
| Бесконечность | 20 - 50 | — | |||
| Чары инструментов | Уровень | ||||
| I | II | III | IV | V | |
| Эффективность | 1 - 51 | 11 - 61 | 21 - 71 | 31 - 81 | 41 - 91 |
| Шёлковое касание | 15 - 65 | — | |||
| Неразрушимость | 5 - 55 | 13 - 63 | 21 - 71 | — | |
| Удача | 15 - 65 | 24 - 74 | 33 - 83 | — | |
Этап 3 — выбор чар из списка
Чтобы получить, например, «Защиту II», нужно в результате иметь такое количество окончательных очков зачарования, которое будет находиться в диапазоне 12-32, но и это не гарантирует наложение именно этого зачарования. Если окончательное число очков зачарования удовлетворяет нескольким диапазонам, то результат выбирается случайным образом из всех возможных чар, при этом чары с большим весом имеют больший шанс наложения.
Таблица «веса» чар:
| Заклинания брони | Вес |
|---|---|
| Защита | 10 |
| Огнестойкость | 5 |
| Лёгкость | 5 |
| Взрывоустойчивость | 2 |
| Снарядостойкость | 5 |
| Дыхание | 2 |
| Родство с водой | 2 |
| Заклинания меча | Вес |
| Острота | 10 |
| Небесная кара | 5 |
| Бич членистоногих | 5 |
| Отбрасывание | 5 |
| Аспект огня | 2 |
| Мародёрство | 2 |
| Заклинания инструментов | Вес |
| Эффективность | 10 |
| Неразрушимость | 5 |
| Удача | 2 |
| Шёлковое касание | 1 |
| Заклинания лука | Вес |
| Сила | 10 |
| Ударная волна | 2 |
| Воспламенение | 2 |
| Бесконечность | 1 |
Множественные чары
После выполнения наложения первого эффекта производится проверка на дальнейшее наложение чар (за исключением книг, которые получают только одно зачаровывание):
- Модифицированные очки зачарования делятся пополам. Это не влияет на список возможных чар, так как он уже был рассчитан во втором этапе.
- С вероятностью ((модифицированные очки зачарования + 1) / 50) наложение чар продолжается.
- Из списка доступных чар удаляются несовместимые.
- Из оставшихся чар случайным образом (как и ранее, на основе веса чар) выбирается зачаровывание и применяется к предмету.
- Алгоритм повторяется с пункта 1.
Несовместимые чары
Некоторые комбинации чар не могут быть получены на одном предмете. Эти правила применимы и для ремонта на наковальне.
- Любой эффект конфликтует сам с собой. Таким образом, нельзя получить инструмент с несколькими копиями одного эффекта.
- Все чары защиты конфликтуют друг с другом (хотя Лёгкость реализована как защита, она не подчиняется этому правилу).
- Все чары повышенного урона конфликтуют друг с другом.
- Шёлковое касание и Удача конфликтуют друг с другом. На самом деле, даже если получить кирку с этой комбинацией при помощи модов или редакторов инвентаря, она не даст эффекта «бесконечных ресурсов» — Удача не будет работать на кирке с Шёлковым касанием и при добыче алмазной, красной и т.п. руд будут просто выпадать блоки, в нормальном количестве.
Справочные схемы
Вышеизложенные таблицы содержат технические значения из кода игры и малоприменимы на практике. Более реальные данные, на основе которых можно определить, на какой уровень нужно зачаровывать предметы, чтобы получить интересующие вас чары, можно найти здесь(англ.).
Здесь(англ.) есть калькулятор вероятностей, справочные таблицы, описание механизма зачаровывания и некоторые другие данные.
Заклинания
Заклинания составляются случайным образом. Из списка выбираются от трёх до четырёх слов, которые соединяются, образуя название заклинания. Названия случайны и не зависят от выбранного предмета, уровня или набора чар. Таким образом, заклинание - косметическая деталь, которая не играет никакой роли в механике и не сохраняется вместе с предметом, а только отображается в окне магического стола.
the elder scrolls klaatu berata niktu xyzzy bless curse light darkness fire air earth water hot dry cold wet ignite snuff embiggen twist shorten stretch fiddle destroy imbue galvanize enchant free limited range of towards inside sphere cube self other ball mental physical grow shrink demon elemental spirit animal creature beast humanoid undead fresh stale
Заклинания записаны на Стандартном Галактическом Алфавите, который является простым подстановочным шифром в серии игр Commander Keen. Если вы хотите быстро расшифровать заклинания, замените alternate.png в .minecraft\bin\minecraft.jar\font на default.png. Ключ шифра:
История
- Первая информация о столе зачаровывания появилась 30 сентября 2011, когда Нотч написал о нём в Твиттере.[1][2]
- 1-ого октября 2011 Нотч разместил в Твиттере скриншот с окном зачаровывания, заклинания написаны на Стандартном галактическом алфавите.[3] Первое заклинание можно расшифровать как «Well Played Internets You Are Good» (Хорошо сыграно, Интернеты, Ты Молодец), второе как «These Names Will Be Random And Confusing» (Эти Имена Будут Случайными И Запутанными), и третье «Each Spell Costs Experience Levels» (Каждое Заклинание Будет Стоить Уровней Опыта). Стандартный галактический алфавит или SGA был создан Томом Холлом для игры Commander Keen.[4]
- Джеб упомянул, что, возможно, будет добавлено заклинание, дающее бонус на урон «нежити», когда просил помочь с названием для заклинания. Его выбор остановился на названии «Smite». [5][6]
- Зачаровывание появилось в Beta 1.9pre2. Для получения высоких уровней не были нужны книжные шкафы. Многие чары еще не были добавлены.
- С версии Beta 1.9pre4 чары стоимостью выше пяти очков опыта недоступны, пока вы не поставите книжные шкафы неподалёку от магического стола. Количество шкафов увеличивает уровень доступных заклинаний. Стол, окружённый шестью шкафами на каждую сторону (с проходом в один блок), даёт доступ к заклинаниям 14-го уровня. Стол, окружённый тридцатью шкафами (два слоя, по пятнадцать каждый), даёт доступ к заклинаниям до 50-го уровня. [7]
- С 12w05a для зачаровывания в творческом режиме опыт не требуется.
- С 12w06a золотые мечи и луки, выпавшие как редкий дроп, с небольшим шансом могут уже быть зачарованы.
- С 12w17a снова можно добывать лёд и стеклянные панели при помощи инструментов с Шёлковым касанием.
- В версии 12w22a (1.3.1) система зачаровывания была изменена, и теперь максимальный уровень заклинаний — 30-й. При этом некоторые чары высших уровней (например, Сила V для лука) стали недоступны.
- Также с версии 12w22a у священника в деревне NPC можно зачаровать инструменты за определённую цену в изумрудах.
- С 12w23a в мультиплеере видно сияние зачарованных инструментов и брони у других игроков.
- С 12w34b луки с Воспламенением могут активировать ТНТ.
- В 12w41a (1.4.2) была добавлена наковальня, на которой можно комбинировать чары нескольких предметов и повышать их уровень. Это вернуло возможность получения чар, недоступных с 1.3.1.
- C 12w49a (1.4.6) была добавлена возможность зачаровывать книги.
- В 12w50a (1.4.6) были добавлены чары «Шипы».
Факты
- Зачарованные предметы получают сияющее поле вокруг них. Редактирование
glint.pngв.minecraft\bin\minecraft.jar\miscможет изменить цвет сияния. - К слову, похожим свечением обладает золотое яблоко.
- Обычная починка зачарованного предмета уничтожает наложенные чары. Ковка на наковальне чары сохраняет, складывает и усиляет.
- Интересно, что три из возможных слов для заклинания это «the elder scrolls», возможно, это шутка над компанией Bethesda, которая подала на Mojang в суд за то, что находящаяся в разработке игра Scrolls нарушает авторское право Bethesd'ы на серию игр «The Elder Scrolls».
- «Klaatu berata niktu» это искажение фразы «Klaatu barada nikto» из фильма «День, когда Земля остановилась». Эта фраза более известна из фильма «Армия Тьмы», а «xyzzy» это заклинание из игры «Colossal Cave Adventure» и использовалась в некоторых других играх как пасхалка или чит.
- Все инструменты, мечи и броня, зачарованные до Beta 1.9pre4, будут зачарованы как «Лёгкость I».
- В 1.4.4 Pre-release была добавлена команда
/enchantдля наложения конкретных чар.
См. также
Примечания
- http://twitter.com/notch/status/119799522170912768
- http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/kwjnt/notch_twitter_its_an_enchantment_table/c2nt0a5
- http://twitter.com/notch/status/120207632228298753
- http://www.omniglot.com/writing/sga.htm
- http://twitter.com/#!/jeb_/status/123411077764620288
- http://twitter.com/#!/jeb_/status/123413339811495937
- http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/lav7p/19_prerelease_4_changelog/
| ||
